PRÉSENTATION

Type

Pièce

Auteur

Personne Loupvent Nicolas (1490 ±5 years-15 Jun 1550)

Titre

Dizains par Domp Nicolle Loupvant, grand prieur de S. Michel, Chevalier, Pelerin de Hierusalem. En premieres letres desquelz le lecteur congnoistra le nom de l'Autheur

Incipit

Rendre on ne peult un plaisir suffisant

Langue

Français

Genre

Poème (Vers)

Commentaire

Deux dizains en décasyllabes avec en acrostiche ; RICHARD VVASSEBOURG, suivis d'un envoi de 5 vers, qui pourrait être considéré comme un second texte (ce n'est pas un dizain, l'acrostiche est achevé) mais le dernier vers de l'envoi est identique au v. 20 qui est lui-même une variation sur le v. 10. De fait, la pièce s'inspire approximativement de la forme d'une ballade. Le schéma des rimes adopté est le suivant : ABABBCCDCD EFEFFGGDGD HHDHD, sans alternance.

Statut fiche

Terminé

❧ Dizains par Domp Nicolle Loupvant, Grand Prieur de l’Abbaye de S. Michel, Chevalier, Pelerin de Hierusalem. En premieres lettres desquels le Lecteur congnoistra le nom de l’Autheur

Rendre on ne peult un plaisir suffisant

(Je l’ose dire) à celuy qui mect peine

Comprendre en soy, par moyen bien duysant,

Histoire, en tout suyvant la bonne veine

Au vray, de ceulx qui par science pleine

Recueilly ont tout ce qu’il en peult estre

Dont clerement nous l’ont faict apparoistre,

Voire si bien que pleine congnoissance

Se montre à nous, chacun le peut congnoistre.

De Vertu, vient à tout homme excellence.

Vray est (lecteur) quand cest oeuvre liras,

Apres avoir en ton faict travaillé,

Sois tout certain que trouver y pourras

Suffisamment, pour estre esmerveillé.

Et si tu as l’esprit bien esveillé,

Bien tu pourras facilement comprendre,

Oultre tout fruict, ce que tu doibs pretendre.

Voulant monter au degré de science.

Revolue bien, tu le pourras apprendre,

Glorieux faict, cause à l’homme excellence.

Prince haultain, qui a sur tout pouvoir

Faicts que chacun face si bon debvoir,

De ce bel oeuvre, avoir intelligence,

Tant qu’à son faict il puisse bien pourveoir.

Glorieux faict cause à l’homme excellence.

Source

Numerisation http://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/consult.asp?numtable=B410186201%5FI670&numfiche=670&mode=3&ecran=0&offset=12

Copiste

Claire Sicard

Pièce 1169

PRÉSENTATION

TRANSCRIPTION SCRIPTA MANENT

ATTESTATION (1 édition)

PERSONNE (1 citation)

POUR CITER CETTE FICHE